Exhibition * Ausstellung Magessi & Morusiewicz | there is room to sprawl – time freezes i a sense
Opening times * Öffnungszeiten:
every Saturday & Sunday / jeden Samstag und Sonntag, 15:00 – 19:00
Finnissage & Screening:
Friday * Freitag, 19.05., 19:00
English below :)
// Das Künstlerduo Magessi & Morusiewicz* aus Wien arbeitet mit Methoden der Aneignung, Wiederverwertung und Re-Inszenierung, wie Collage, Montage, Sampling und Found Footage. Ausgangspunkte ihrer Arbeiten sind die Beschäftigung mit Film, Sexualität, Pornographie, Bildern der Orientalisierung (denen inhärent auch ein pornografischer Blick, der Blick von einem ‚Außen‘ ist) und die Auseinandersetzung mit Fabulationen queerer Zukünfte.
Magessi & Morusiewicz arbeiten mit Video, Textilien und Druck. Gemeinsam ist Ihnen das Interesse an kritischen Archivstudien aus einer queeren Perspektive. Als Duo arbeiten sie daran, eine kollaborative künstlerische Forschungspraxis zu etablieren, die Filmemachen, Performance, Kuratieren und Schreiben miteinander verbindet.
// The artist duo Magessi & Morusiewicz* from Vienna works with methods of appropriation, recycling and re-staging, such as collage, montage, sampling and found footage. The starting points of their work are their preoccupation with film, sexuality, pornography, images of orientalisation (which are also inherently a pornographic gaze, the gaze from an 'outside') and the examination of fabulations queer futures.
Magessi & Morusiewicz work with video, textiles and print. What they have in common is an interest in critical archival studies from a queer perspective. As a duo, they work to establish a collaborative artistic research practice that combines filmmaking, performance, curating and writing.
An exhibiton by * eine Aussttellung von Magessi & Morusciewicz
curated by * kuratiert von Thomas Böker & Francisco Valença Vaz
Die Ausstellung kooperiert mit der Ringvorlesung des IKFK der Universität Bremen * The ehibition ccoperates with the lecture series of the IKFK of the Universiy Bremen:
„Critical Porn Studies — Künstlerische-mediale Positionen und neue Perspektiven“:
In der Spedition finden 2 Termine der Ringvorlesung statt * 2 dates of the lecture series will take place at Spedition:
Tuesday * Dienstag 25.05., 18:30
Artist Talk with Magessi & Morusiewicz
Tuesday * Dienstag 02.05., 18:30
Emre Busse: Men of Turkey: The Fetishization of Ethnicity in Gay Pornography between Germany and Turkey
Auf der Speditions-Website:
Check out the whole program under Events. * Unter Veranstaltungen findet Ihr das Programm und die Öffnungszeiten der Ausstellung..
Wir sagen Danke an die Karin und Uwe Hollweg Stitfung für die finanzielle Unterstützung der Ausstellung.
We would like to thank Karin and Uwe Hollweg Stitfung for their financial support of the exhibition.